Infirmier et infirmière autorisés

Photo d’une infirmière

Soins infirmiers au Canada

Au Canada, les soins infirmiers sont une profession qui compte trois groupes réglementés : les infirmiers autorisés, les infirmiers auxiliaires autorisés et les infirmiers psychiatriques autorisés. Les infirmiers autorisés représentent plus de 75 % des infirmiers réglementés au Canada et constituent le principal groupe de fournisseurs de soins de santé au pays.

Par le biais de lois et de règlements, les provinces et les territoires délèguent à certaines professions le pouvoir de se règlementer elles-mêmes afin de protéger la santé du public et de garantir sa sécurité, ainsi que de veiller à ce que les professionnels disposent des compétences et répondent aux normes requises pour l’exercice de leur profession. Si vous souhaitez travailler comme infirmier au Canada, vous devez obtenir l’autorisation du collège ou de l’association qui règlemente la profession d’infirmier dans la province ou le territoire où vous avez l’intention de travailler. Il n’existe pas d’autorisation nationale.

Les infirmiers autorisés travaillent de façon indépendante ou en collaboration avec d’autres. Tout au long du cycle de vie des clients et à chacune des étapes des soins palliatifs, ils évaluent, planifient et fournissent les soins. Ils coordonnent les soins de santé, offrent des services infirmiers, et aident les clients à prendre les décisions et les mesures relatives à l’autogestion de leurs soins en cas de maladie, de blessure ou d’invalidité à chaque étape de la vie. Ils travaillent dans les domaines des soins directs, de l’éducation, de l’administration, de la recherche et des politiques au sein d’un éventail de milieux.

Les infirmiers praticiens sont des infirmiers ayant une formation et une expérience additionnelles. Ils posent des diagnostics de façon autonome, commandent et interprètent des tests de diagnostic, et prescrivent des médicaments.

Les renseignements contenus dans le présent feuillet d’information sont propres à la profession d’infirmier autorisé. Veuillez consulter les feuillets d’information concernant les infirmiers auxiliaires autorisés et les infirmiers psychiatriques autorisés pour en savoir plus sur ces professions.

Avant votre arrivée au Canada

Pendant que vous attendez de partir pour le Canada, vous pouvez faire de nombreuses démarches importantes pour améliorer vos chances d’obtenir l’autorisation d’exercer la profession d’infirmier autorisé.

Le BORTCE met à votre disposition des ressources utiles telles que le guide Vous voulez travailler au Canada? et l’outil Travailler au Canada. Utilisez ces ressources pour recueillir de l’information importante et pour établir votre plan de recherche d’emploi.

Vous devriez communiquer avant votre arrivée au Canada avec l’organisme de réglementation de la province ou du territoire où vous souhaitez travailler pour connaître les exigences précises et, si possible, entamer le processus d’autorisation. Cet organisme vous demandera de lui faire parvenir des documents ou de demander à d’autres organisations de les lui acheminer directement en votre nom. Vos attestations officielles de scolarité, de travail et d’identité sont importantes. Il est beaucoup plus facile pour vous de rassembler vos documents ou de prendre des dispositions pour qu’ils soient acheminés alors que vous êtes toujours dans votre pays d’origine.

Assurez-vous de comprendre les exigences en matière de traduction. Dans certains cas, vous devrez recourir aux services d’un traducteur professionnel au Canada.

Vous devrez prouver vos compétences linguistiques en français ou en anglais, raison pour laquelle vous pourriez avoir à subir un examen. Si vous devez travailler en anglais, vous devriez peut-être passer un examen linguistique spécial pour les infirmiers (en anglais seulement). Communiquez avec l’organisme de réglementation provincial ou territorial auquel vous comptez présenter votre demande d’autorisation pour obtenir de plus amples renseignements sur les examens de langue acceptés et les notes minimales requises. Si vous devez améliorer vos compétences linguistiques, commencez à le faire avant de venir au Canada.

Devenir infirmière autorisée au Canada

Vous devez répondre aux exigences de l’organisme provincial ou territorial de réglementation de la profession d’infirmier. Les exigences peuvent différer d’une province ou d’un territoire à l’autre.

Vous devrez remplir un formulaire de demande de cet organisme. Vous aurez des frais à payer pour faire votre demande, et il y aura des frais additionnels pour les examens requis.

Votre formation devra être évaluée afin de vérifier qu’elle équivaut à celle en soins infirmiers au Canada.

Il se peut que vous deviez démontrer que vous avez un certain nombre d’heures d’expérience de travail récente.

Vous pourriez avoir à subir une évaluation axée sur les compétences pour faire la preuve de vos connaissances et de vos aptitudes.

Vous devez faire la preuve de votre maîtrise du français ou de l’anglais, ce qui peut donner lieu à un examen linguistique, selon les exigences de la province ou du territoire. Certains organismes de réglementation exigent des demandeurs qu’ils se soumettent à un examen linguistique avant de présenter leur demande d’autorisation.

Il se pourrait qu’on exige une vérification du casier judicaire au Canada et dans les autres pays concernés afin de démontrer votre bonne moralité.

Lorsqu’on aura confirmé que vous répondez à toutes les exigences règlementaires, vous devrez subir avec succès l’examen d’autorisation infirmière au Canada, à moins que vous ne fassiez votre demande au Québec, auquel cas on vous fera passer un examen différent. Pour subir l’examen, vous devez faire évaluer votre admissibilité par l’organisme de réglementation de la province ou du territoire où vous souhaitez travailler.

Une fois votre demande approuvée et en attendant que vous passiez l’examen, certaines provinces et certains territoires peuvent vous permettre de travailler en vertu d’une autorisation ou d’un permis temporaire.

Trouver un emploi dans les soins infirmiers au Canada

Les infirmiers doivent être autorisés pour exercer dans une province ou un territoire. Vous devez chercher un emploi dans la région où vous serez autorisé. Prenez le temps de vous renseigner sur les exigences de travail et d’établir un plan de recherche d’emploi.

Certains collèges ou certaines associations de soins infirmiers peuvent recommander un site commercial de recherche d’emploi ou tenir une banque d’emplois. L’AIIC fournit à l’adresse www.emploisensoinsinfirmierscanada.ca un moteur de recherche d’emploi.

De nombreux hôpitaux et autres établissements de santé affichent les emplois sur leur site Web. L’Association canadienne des soins de santé publie un répertoire des noms et adresses des hôpitaux, des centres de santé et des maisons de soins infirmiers.

Organismes de réglementation provinciaux et territoriaux

Ressources additionnelles